TNE | Questions fréquentes
Retrouvez ici les questions fréquemment posées concernant la Plateforme Inclusive Kardi, composée de Kaligo, Cantoo Scribe et Cabri Express.
Est-ce une licence valable par établissement ou par classe ?
La licence est valable pour un enseignant dans un établissement donné.
Combien d’élèves dois-je inscrire ?
Vous pouvez renseigner le nombre d’élèves de votre classe ou ceux que vous pensez concernés par la solution.
Les licences enseignants peuvent-elles être obtenues en dehors des TNE ?
Si votre Département ne fait pas partie des TNE, vous pouvez accéder aux 3 ressources de manière différenciée, en contactant directement la ressource qui vous intéresse (Kaligo, Cantoo Scribe ou Cabrilog). Nous avons chacun des plans avantageux pour les enseignants.
La différence est que la plateforme TNE vous permet d'avoir accès à nos ressources intégrées depuis un seul et même outil, financé par le dispositif France 2030 et le Réseau Canopé.
Pouvons-nous garder les comptes déjà créés sur Kaligo, Cantoo Scribe et Cabri Express ?
Vous pouvez garder vos comptes existants, mais l’historique (séances, tableau de bord ….) que vous aviez ne peut être transféré sur cette nouvelle licence.
Est-ce la même adresse que notre compte Canopé ?
Le site TNE-Canopé, accessible aux enseignants des 12 TNE, fait partie du site Canopé.
Si vous avez déjà un compte Canopé, vous pourrez activer votre compte TNE-Canopé juste ici : https://tne.reseau-canope.fr/
Si vous n'avez pas encore de compte Canopé, vous pouvez créer un compte directement sur le site TNE-Canopé. Cela créera automatiquement un accès aux deux plateformes (Canopé, et TNE-Canopé).
Est-ce que les formations feront partie de l'offre des académies (les 108h obligatoires de formation) ?
Cela dépend des académies. N’hésitez pas à vous rapprocher de votre IEN ou CP pour avoir plus de précisions.
Serons-nous prévenus par mail pour la formation ?
Oui, Canopé communiquera via votre mail académique. Et les équipes de la Plateforme Inclusive Kardi vous informeront via le mail que vous avez renseigné en vous inscrivant sur la liste d’attente.
Me faut-il l’accord de mon IEN pour faire la formation ?
C’est vous en tant qu’enseignant qui choisissez quels outils vous intéressent et quelles formations vous désirez suivre pour activer ces licences.
Est-ce que les ULIS et SEGPA auront droit à des licences dans un TNE ?
Oui, les ressources sont accessibles pour tous les enseignants, que ceux-ci soient en école primaire (maternelle, élémentaire) ou au collège ou lycée, y compris s’ils enseignent au sein d’un dispositif ULIS en classe SEGPA.
Je travaille dans un établissement privé, puis-je bénéficier des ressources TNE ?
Oui, les enseignants des établissements privés sous contrat peuvent en bénéficier.
Qu’est-ce qu’un ENT ?
Un Espace Numérique de Travail (ENT) désigne un ensemble d'outils en ligne qui permet un accès à distance à des ressources numériques ou à des modules de type messagerie, cahier de textes, etc.
Les enseignants, les élèves ainsi que les parents d’élèves ont chacun un identifiant personnel et peuvent se connecter de façon sécurisée à cet environnement numérique.
En fonction de votre académie, il existe différents ENT.
Qu’est-ce que le GAR ?
C’est le Gestionnaire d'Accès aux Ressources (ou le médiacentre), comme les autres applications, il est accessible depuis l’ENT. Le GAR permet de garantir que les données transmises et les ressources sont sécurisées et conformes à la protection de données (RGPD).
Comment affecter des licences/ressources dans le GAR ?
Nous vous recommandons le tutoriel très complet de la DANE de Nancy-Metz.
- Parcours TNE par la DANE Nancy-Metz : de la création du compte TNE à l'activation des ressources dans le GAR
Je n’ai pas d’ENT dans mon école, est-ce que je peux accéder à la Plateforme Inclusive Kardi ?
Oui, les enseignants n’ayant pas accès à un ENT peuvent utiliser EduGar. Vous pouvez vérifier si votre établissement dispose d’un accès EduGAR sur cette page : https://wayf.gar.education.fr/?service=med.
Tous les documents sont sauvegardés sur une plateforme extérieure ? Quelle sécurité ?
Toutes les ressources TNE se doivent d’être rattachée au « GAR » (Gestionnaire d’Accès aux Ressources), qui permet une transmission sécurisée des données à caractère personnel. La plateforme inclusive Kardi est donc bien entendu certifiée GAR, et veille à la protection des données,
À propos du « GAR » : « Il garantit la protection des données à caractère personnel des élèves, des enseignants et des autres personnels. […] Le cadre de confiance pour la transmission des données à caractère personnel (DCP) est assuré par le Ministère pour toutes les ressources accédées via le GAR. Celui-ci simplifie ainsi la sécurisation des DCP, permettant alors de développer les usages numériques à l’école. » [site officiel du GAR (https://gar.education.fr/)]
Nos solutions sont aussi conformes au RGPD.
* Je souhaite préparer un exercice et l’envoyer à mes élèves qui utilisent Cantoo Scribe, comment faire pour que chacun d’entre eux ait les outils dont ils ont besoin ?
En tant qu’enseignant, il vous suffit de vous connecter sur la Plateforme Inclusive Kardi, de créer une séance et de l’assigner aux élèves concernés.
Les outils d’accessibilité se retrouvent du côté de l’élève : si l’élève est équipé de Cantoo Scribe, ce n’est pas à l’enseignant d’adapter son texte. Automatiquement, l’exercice apparaît dans le cartable de l’élève doté des outils qui sont paramétrés sur le cartable de l’élève. Ainsi, l’enseignant ne doit préparer qu’un seul support, pour tous les élèves, quels que soient leurs besoins éducatifs particuliers. Le numérique se charge d’adapter !
Attention : Si vous paramétrez des outils depuis votre espace Cantoo, ils ne seront donc pas reproduits dans le cartable de l’élève, qui a ses propres outils.
En revanche, si l’élève n’est pas équipé d’un ordinateur, vous pouvez utiliser l’outil d’adaptation de texte et imprimer l’exercice pour le fournir à l’élève.
J’ai envoyé un cours à mes élèves via Cantoo Scribe ; cependant je souhaite le modifier.
Aujourd’hui, si vous modifiez un exercice après l’avoir envoyé à l’élève, c’est comme sur papier : l’élève aura toujours accès à la version qu’il a reçue.
En revanche, les élèves à qui vous assignez l’exercice a posteriori verront les modifications.
Si vous souhaitez que les élèves ayant accès à la version envoyée précédemment aient accès aux nouvelles modifications, vous devrez créer un nouvel exercice et le leur transmettre.
* J’ai envoyé un exercice préparé avec Cantoo Scribe à mes élèves. Où l’élève peut-il le retrouver dans son cartable ?
Pour l’ensemble de ses matières, l’élève va retrouver son exercice dans la matière “Exercices” de son cartable.
Comment mes élèves accèdent-ils à Kaligo ?
Les élèves utilisent Kaligo depuis l’application dédiée “Kaligo École”, à télécharger gratuitement sur l' App Store d’Apple ou Play Store d'Android. Il leur suffit pour y avoir accès de cliquer sur l’application Kaligo École, puis de scanner le QR Code.
À la première ouverture de Kaligo, l’application vous demandera d’accéder à l’appareil photo (pour scanner le QR code) ainsi qu’au microphone. Il est important d’accorder ces autorisations afin que Kaligo puisse fonctionner correctement.
Pour trouver le QR code d'un élève depuis votre espace enseignant :
Dans le menu de gauche, cliquez sur l'onglet “Classes et élèves” sous Administration, sélectionnez la classe qui vous intéresse dans le menu déroulant, puis
Cliquez sur l'élève concerné afin de retrouver son QR code. Pour travailler en classe, il faudra scanner le QR “travail à l’école”.
Astuce : pour imprimer tous les QR codes de votre classe en une fois, cliquez sur le bouton “QR codes écoles” en haut à droite depuis la page “Classe et élèves”.
Les licences
Est-ce une licence valable par établissement ou par classe ?
La licence est valable pour un enseignant dans un établissement donné.
Combien d’élèves dois-je inscrire ?
Vous pouvez renseigner le nombre d’élèves de votre classe ou ceux que vous pensez concernés par la solution.
Les licences enseignants peuvent-elles être obtenues en dehors des TNE ?
Si votre Département ne fait pas partie des TNE, vous pouvez accéder aux 3 ressources de manière différenciée, en contactant directement la ressource qui vous intéresse (Kaligo, Cantoo Scribe ou Cabrilog). Nous avons chacun des plans avantageux pour les enseignants.
La différence est que la plateforme TNE vous permet d'avoir accès à nos ressources intégrées depuis un seul et même outil, financé par le dispositif France 2030 et le Réseau Canopé.
Accès
Pouvons-nous garder les comptes déjà créés sur Kaligo, Cantoo Scribe et Cabri Express ?
Vous pouvez garder vos comptes existants, mais l’historique (séances, tableau de bord ….) que vous aviez ne peut être transféré sur cette nouvelle licence.
Compte Canopé, compte TNE
Est-ce la même adresse que notre compte Canopé ?
Le site TNE-Canopé, accessible aux enseignants des 12 TNE, fait partie du site Canopé.
Si vous avez déjà un compte Canopé, vous pourrez activer votre compte TNE-Canopé juste ici : https://tne.reseau-canope.fr/
Si vous n'avez pas encore de compte Canopé, vous pouvez créer un compte directement sur le site TNE-Canopé. Cela créera automatiquement un accès aux deux plateformes (Canopé, et TNE-Canopé).
Formation Canopé
Est-ce que les formations feront partie de l'offre des académies (les 108h obligatoires de formation) ?
Cela dépend des académies. N’hésitez pas à vous rapprocher de votre IEN ou CP pour avoir plus de précisions.
Serons-nous prévenus par mail pour la formation ?
Oui, Canopé communiquera via votre mail académique. Et les équipes de la Plateforme Inclusive Kardi vous informeront via le mail que vous avez renseigné en vous inscrivant sur la liste d’attente.
Me faut-il l’accord de mon IEN pour faire la formation ?
C’est vous en tant qu’enseignant qui choisissez quels outils vous intéressent et quelles formations vous désirez suivre pour activer ces licences.
ULIS / SEGPA / Collège / Lycée / Établissements privés
Est-ce que les ULIS et SEGPA auront droit à des licences dans un TNE ?
Oui, les ressources sont accessibles pour tous les enseignants, que ceux-ci soient en école primaire (maternelle, élémentaire) ou au collège ou lycée, y compris s’ils enseignent au sein d’un dispositif ULIS en classe SEGPA.
Je travaille dans un établissement privé, puis-je bénéficier des ressources TNE ?
Oui, les enseignants des établissements privés sous contrat peuvent en bénéficier.
GAR, ENT
Qu’est-ce qu’un ENT ?
Un Espace Numérique de Travail (ENT) désigne un ensemble d'outils en ligne qui permet un accès à distance à des ressources numériques ou à des modules de type messagerie, cahier de textes, etc.
Les enseignants, les élèves ainsi que les parents d’élèves ont chacun un identifiant personnel et peuvent se connecter de façon sécurisée à cet environnement numérique.
En fonction de votre académie, il existe différents ENT.
Qu’est-ce que le GAR ?
C’est le Gestionnaire d'Accès aux Ressources (ou le médiacentre), comme les autres applications, il est accessible depuis l’ENT. Le GAR permet de garantir que les données transmises et les ressources sont sécurisées et conformes à la protection de données (RGPD).
Comment affecter des licences/ressources dans le GAR ?
Nous vous recommandons le tutoriel très complet de la DANE de Nancy-Metz.
- Parcours TNE par la DANE Nancy-Metz : de la création du compte TNE à l'activation des ressources dans le GAR
Je n’ai pas d’ENT dans mon école, est-ce que je peux accéder à la Plateforme Inclusive Kardi ?
Oui, les enseignants n’ayant pas accès à un ENT peuvent utiliser EduGar. Vous pouvez vérifier si votre établissement dispose d’un accès EduGAR sur cette page : https://wayf.gar.education.fr/?service=med.
Sécurité des données
Tous les documents sont sauvegardés sur une plateforme extérieure ? Quelle sécurité ?
Toutes les ressources TNE se doivent d’être rattachée au « GAR » (Gestionnaire d’Accès aux Ressources), qui permet une transmission sécurisée des données à caractère personnel. La plateforme inclusive Kardi est donc bien entendu certifiée GAR, et veille à la protection des données,
À propos du « GAR » : « Il garantit la protection des données à caractère personnel des élèves, des enseignants et des autres personnels. […] Le cadre de confiance pour la transmission des données à caractère personnel (DCP) est assuré par le Ministère pour toutes les ressources accédées via le GAR. Celui-ci simplifie ainsi la sécurisation des DCP, permettant alors de développer les usages numériques à l’école. » [site officiel du GAR (https://gar.education.fr/)]
Nos solutions sont aussi conformes au RGPD.
La Plateforme Inclusive Kardi
* Je souhaite préparer un exercice et l’envoyer à mes élèves qui utilisent Cantoo Scribe, comment faire pour que chacun d’entre eux ait les outils dont ils ont besoin ?
En tant qu’enseignant, il vous suffit de vous connecter sur la Plateforme Inclusive Kardi, de créer une séance et de l’assigner aux élèves concernés.
Les outils d’accessibilité se retrouvent du côté de l’élève : si l’élève est équipé de Cantoo Scribe, ce n’est pas à l’enseignant d’adapter son texte. Automatiquement, l’exercice apparaît dans le cartable de l’élève doté des outils qui sont paramétrés sur le cartable de l’élève. Ainsi, l’enseignant ne doit préparer qu’un seul support, pour tous les élèves, quels que soient leurs besoins éducatifs particuliers. Le numérique se charge d’adapter !
Attention : Si vous paramétrez des outils depuis votre espace Cantoo, ils ne seront donc pas reproduits dans le cartable de l’élève, qui a ses propres outils.
En revanche, si l’élève n’est pas équipé d’un ordinateur, vous pouvez utiliser l’outil d’adaptation de texte et imprimer l’exercice pour le fournir à l’élève.
J’ai envoyé un cours à mes élèves via Cantoo Scribe ; cependant je souhaite le modifier.
Aujourd’hui, si vous modifiez un exercice après l’avoir envoyé à l’élève, c’est comme sur papier : l’élève aura toujours accès à la version qu’il a reçue.
En revanche, les élèves à qui vous assignez l’exercice a posteriori verront les modifications.
Si vous souhaitez que les élèves ayant accès à la version envoyée précédemment aient accès aux nouvelles modifications, vous devrez créer un nouvel exercice et le leur transmettre.
* J’ai envoyé un exercice préparé avec Cantoo Scribe à mes élèves. Où l’élève peut-il le retrouver dans son cartable ?
Pour l’ensemble de ses matières, l’élève va retrouver son exercice dans la matière “Exercices” de son cartable.
Comment mes élèves accèdent-ils à Kaligo ?
Les élèves utilisent Kaligo depuis l’application dédiée “Kaligo École”, à télécharger gratuitement sur l' App Store d’Apple ou Play Store d'Android. Il leur suffit pour y avoir accès de cliquer sur l’application Kaligo École, puis de scanner le QR Code.
À la première ouverture de Kaligo, l’application vous demandera d’accéder à l’appareil photo (pour scanner le QR code) ainsi qu’au microphone. Il est important d’accorder ces autorisations afin que Kaligo puisse fonctionner correctement.
Pour trouver le QR code d'un élève depuis votre espace enseignant :
Dans le menu de gauche, cliquez sur l'onglet “Classes et élèves” sous Administration, sélectionnez la classe qui vous intéresse dans le menu déroulant, puis
Cliquez sur l'élève concerné afin de retrouver son QR code. Pour travailler en classe, il faudra scanner le QR “travail à l’école”.
Astuce : pour imprimer tous les QR codes de votre classe en une fois, cliquez sur le bouton “QR codes écoles” en haut à droite depuis la page “Classe et élèves”.
Mis à jour le : 28/11/2023
Merci !